zoolagrandera.com :

Статті на тему:

В'язання Скорочення

Не губіться в перекладі

Одна з найнеприємніших речей для початківців в'язальниць намагається розшифрувати шаблони, які заповнюються з скороченнями. Він може відчувати, що код ви ніколи не будете в змозі розшифрувати. Але ця схема може допомогти: він має всі стандартні скорочення, використовувані у в'язанні візерунків, а також їх "переклад".

альт чергувати psso проходять послизнувся стібок за
благати почати / початок pwise purlwise
ставка між бер залишаються / залишився
BO зв'язуються з репутація повторити (и)
Каліфорнія колір про Санкт-й зворотний Stockinette стібка
ЦБ колір B RH правиця
CC контрастного кольору RND (и) турі (и)
см сантиметрів ск пропускати
сп Кабель голки СКП ковзання, в'язати, проходять послизнувся стібок за
CO наберіть sk2p ковзання один стібок, в'язати їх разом, проходять послизнувся стібок за
продовження продовжувати SL ковзання
Грудень зменшення / зменшується / зменшення sl1k ковзання один knitwise
ДПН двосічна голкою (и) sl1p ковзання один purlwise
Флорида передні петлі (и) SL-й стібок промаху (адреси)
Фолля слід / наступний сс стібок промаху (в канадських шаблонів)
г грам SSK ковзання, ковзання, в'язати цих двох склеює
вкл підвищення sssk ковзання, ковзання, ковзання, в'язати три послизнувся склеює
До в'язати й (и) стібка (адреси)
k2tog в'язати удвох Санкт-й Stockinette стібка
kwise knitwise столова ложка через задню петля
LH Ліва рука одяг разом
LP (S) петлі (и) БУЛО виворіт
метр метрів wyib з пряжею в спині
M1 зробити один стібок wyif з пряжею перед
M1 р-й зробити один стібок виворітного ярди ярди
MC Основний колір yfwd Пряжа вперед (пряжа старше)
мм міліметрах років Пряжа більше
унція унція yrn пряжі навколо голки (пряжа старше)
Р (р) дзюрчання он там Пряжа за голкою (пряжа старше)
поплескування (и) або PATT (Малюнків) років Пряжа більше
вечора місце маркера [] робочі інструкції в дужках стільки разів, скільки спрямовані
популярний попкорн промашка () робочі інструкції в дужках відповідно до вказівок (також використовується для вказівки розміру зміни)
p2tog виворітного удвох ** повторити інструкції після зірочки, як зазначено
перед попередній * повторити візерунок наступні зірочкою, як зазначено

Джерело: